Die Verwaltung der Artikel erfolgt über die Kategorien. In REDAXO wird eine hierarchische Struktur eingesetzt. Das heißt, verschiedene Kategorien (Ordner) enthalten verschiedene Artikel (Inhalte). Jede Kategorie hat einen Startartikel (Startartikel sind Einstiegsseiten einer Kategorie – im Normalfall Übersichtsseiten).
Normale Artikel können in beliebiger Anzahl erstellt werden. Einem Artikel kann man ein Template zuweisen, welches die Darstellungsform bestimmt. Ein Artikel besteht aus mehreren Blöcken und repräsentiert den eigentlichen Inhalt. Die Erstellung dieser Blöcke basiert auf Modulen. Mittels der Module werden Eingabemasken für Textbausteine, Bilder u. a. definiert und die Anzeige der dort eingegebenen Inhalte formatiert.
Weiterhin hat der Artikel Metadaten, die ihn allgemein beschreiben (z.B. Kurzbeschreibung, Suchbegriff und Grafik).
Kategorien können auch in der Form genutzt werden, um Navigationsstrukturen abzubilden. Für die meisten Fälle gilt: Was in der Struktur zu sehen ist, sieht man auch auf der Sitemap und in der Navigation. Die Priorität organisiert die Reihenfolge.