2.2.3 mehrere Sprachen

mehrere Sprachen

REDAXO ist mehrsprachfähig. Sofern mehrere Sprachen aktiviert sind und auch der Admin dem Redakteur die Sprachen oder eine spezielle Sprache zugewiesen hat, kann nun ein Artikel in den verschiedenen Sprachvarianten angepasst werden.

Grundsätzlich ist ein Artikel immer in allen Sprachen vorhanden und unterscheidet sich durch den Inhalt und die Metadaten. Die Struktur der verschiedenen Sprachen ist demzufolge gleich! Wenn ein Artikel in einer Sprache gelöscht wird, werden auch alle anderen Sprachartikel gelöscht. Darauf sollte man achten.

Ansonsten hat man eine Sprachauswahl und kann zwischen den Artikel in den verschiedenen Sprachen springen. Die Sprachen werden vom Admin über “System>Sprachen” erweitert.

Mehrsprachigkeit

Ebenfalls ist es möglich, eine Seite mehrsprachig zu erstellen und jede Sprache mit einer anderen Struktur zu realisieren. So kann beispielsweise der Ansatz gewählt werden, dass jede Sprache als eigene Root-Kategorie angelegt wird.