Forum

[maiemi]

Nach der Installation (Deutsch, UTF-8 ) werden mir die Umlaute im Backend als schwarze "auf der Spitze stehenden Raute mit einem hellen Fragezeichen in der Mitte" angezeigt. Im Frontend stimmen die Umlaute.

Ändere ich im Backend einen Text und schreibe mit Umlauten , werden sie im Editor (Backend) korrekt dargestellt, dafür aber im Frontend nicht.

Eine Umstellung der Sprache unter "System" hat nichts gebracht.

Was kann ich noch tun ?

Vielen Dank für Eure Zeit

maiemi

_________________

[Richard.Laing]

hi
ist die datenbank, system, html (template) auch alles auf utf-8 ?

dort wird der fehler irgenwo sein.

gruß richy

[maiemi]

Danke für die schnelle Antwort ! (*freu*)

Die Sprache ist eingestellt auf "Deutsch (de-utf-8 )"
MySQL-Zeichensatz: UTF-8 Unicode (utf8)
Zeichensatz / Kollation der MySQL-Verbindung: (utf8_general_ci)

[Richard.Laing]

hmmm... ich liebe die umlaute

wenn alles auf utf-8 steht sollte auch utf-8 rauskommen...
kannst du mir einen zugang anlegen und per PN schicken, müßte ich mal selber reinschauen.


gruß richy

[maiemi]

hmmm... ich liebe die umlaute

wenn alles auf utf-8 steht sollte auch utf-8 rauskommen...
kannst du mir einen zugang anlegen und per PN schicken, müßte ich mal selber reinschauen.


gruß richy

Ich bin nochmal zur Datenbank und mir fiel folgendes seltsames auf:

Die Einstellungen, die ich oben geschrieben habe, sind so, wie geschrieben, wenn ich aber nun in eine einzelne Tabelle reingehe, steht dort bei "Kolltion" als Zeichensatz "latin1_german_ci" drin.

Ich habe die Tabellen beim Installieren von Redaxo durch das Setup in die Datenbank importieren lassen (Beispieltemplate von Versin 4.1.0)





Verwendete Version Redaxo 4.1
Bei der DB handelt es sich um eine MySQL DB von Strato innerhalb meines Webpakets....

[maiemi]

Ich bitte um Entschuldigung, da ich meine Anfrage versehentlich in den falschen Thread gepostet habe.
Fiel mir erst jetzt auf.

Ich nutze nicht die 4.2-er, sondern die 4.1.0

Die Spartenüberschrift [ 4.x ] hat mich dazu verleitet....

Bitte in den richtigen Thread verschieben, danke.

maiemi

[maiemi]

nun tut's , wie's soll.

Ich hatte fast alles durchgeschaut, aber NICHT das Template, das bei der Redaxo Installtion dabei war. Zwar habe ich alles auf UTF8 (MySQL Datenbank und Installation), aber das Temlate hatte als Codepage ISO-8859-1 und damit kanns nicht funktionieren.

Richy hat's rausgefunden und korrigiert.

Danke dafür !