Forum

[daytona5000]

hallo und erstmal eine riesiges lob an das ganze team vom redaxo, super cms, super verwaltung. meine bescheidene frage lautet, wie viele sprachen könnte man maximal unter eine decke bekommen? standartmäßig sind ja 13 id's frei.

danke und gruss und einen guten rutsch an alle
daytona5000

[Markus.Staab]

Hi daytona5000,

Meiner Meinung nach ist der Anzahl der Sprachen keine Grenze gesetzt.

Aber Ich habe selbst allerdings noch keine Seite mit mehr als 2 Sprachen ausgestattet.

Würde mich sehr interessieren für was du mehr als 13 Sprachen brauchst?

Die "13" selbst sollte ohne Probleme zu erhöhen sein.

Allerings kann ich keine Auskunft geben, wie sich das ganze dann Leistungsmäßig niederschlägt. Käme auf einen Test an.

Gruß,
Markus

[daytona5000]

Hi daytona5000,

Meiner Meinung nach ist der Anzahl der Sprachen keine Grenze gesetzt.

Aber Ich habe selbst allerdings noch keine Seite mit mehr als 2 Sprachen ausgestattet.

Würde mich sehr interessieren für was du mehr als 13 Sprachen brauchst?

Die "13" selbst sollte ohne Probleme zu erhöhen sein.

Allerings kann ich keine Auskunft geben, wie sich das ganze dann Leistungsmäßig niederschlägt. Käme auf einen Test an.

Gruß,
Markus

hi kills,

wir verkaufen in viele länder maschinen (mehr als 13 länder), deswegen würden wir unsere website mit mehreren sprachen aufbauen, damit die vertreter vor ort sich um nichts kümmern müssen und wir alles zentral steuern können (CD/CI). es würden jeweils ca. 200 seiten kommen pro sprache.

gruss,
daytona

[Markus.Staab]

Hi daytona,

wie schon gesagt, hab ich mit so viele Sprachen keine Erfahrungswerte.
Das käme auf einen Versuch an.

Nimm doch einfach mal die Demo und lege dort 13 Sprachen an .
Danach würde ich die performance im Front u. Backend testen..

Meiner Meinung nach sollte das aber nicht wesentlich langsamer werden.
Natürlich sollte man für solch ein Vorhaben auch nicht den 3€ Webspace von Strato o.ä. nehmen.

Gruß,
Markus

[daytona5000]

Hi daytona,

wie schon gesagt, hab ich mit so viele Sprachen keine Erfahrungswerte.
Das käme auf einen Versuch an.

Nimm doch einfach mal die Demo und lege dort 13 Sprachen an .
Danach würde ich die performance im Front u. Backend testen..

Meiner Meinung nach sollte das aber nicht wesentlich langsamer werden.
Natürlich sollte man für solch ein Vorhaben auch nicht den 3€ Webspace von Strato o.ä. nehmen.

Gruß,
Markus

danke für die tips,

wir haben bei domainfactory virtual server plus geholt, ich denke mal der genügt für den anfang.

gruss
daytona

[Markus.Staab]

Hi nochmal,

würde mich freuen, wenn du nach deinen Tests hier Rückmeldung geben könntest, ob es geklappt hat, oder auch nicht.

Guten Rutsch,
Markus

[daytona5000]

Hi nochmal,

würde mich freuen, wenn du nach deinen Tests hier Rückmeldung geben könntest, ob es geklappt hat, oder auch nicht.

Guten Rutsch,
Markus

werde ich machen,

wünsche dir auch einen guten rutsch.

daytona

[gfc]

Also ich würd sagen, performance-mässig werdet ihr absolut kein Problem haben.

Ich hab hier nen eigenen Server laufen mit doch ressourcen-hungrigem phpbb mit 150'000 Postings..

Im Büro betreue ich eine Webseite mit ca 1500 Seiten, die hälfte davon dynamisch. Läuft auch auf einem shared Webserver perfekt ohne lag.

Und so wie Redaxo aufgebaut ist, mit den gecachten Output, wirst du problemlos die gewünschte Performance hinbringen. Oder anders gesagt: Wenn nicht Redaxo, was sonst?

[daytona5000]

Hallo Kills,
hier ein kurzer Zwischenstand:

6 Sprachen
1. Deutsch mit ca 540 Artikeln
2. Englisch mit ca. 280 Artikeln
3. Französisch mit ca. 280 Artikeln
4. Spanisch mit ca. 280 Artikeln
5. Türkisch mit ca. 280 Artikeln
6. Chinesisch mit ca. 280 Artikeln
1919 Slices / 3307 Articles in der DB


Frontend läuft optimal, Backend wird aber mit der Last langsam Träge. Ich merke das z.B. wenn ich eine neue Sprache installiere, das es doch manchmal zu einem "timeout" kommt. Bis 4 Sprachen war es eigentlich OK.
Aber sobald die Seite produktiv steht werde ich der Community den Link geben damit es begutachtet werden kann.

Gruss
Eyüp

[Markus.Staab]

Hi Eyüp,

Danke für die Rückmeldung!

Wenn du mit so vielen Sprachen/Artikeln und REDAXO arbeiten willst, wirst du eine sehr schnelle Verbindung zwischen DB-Server und Webserver brauchen. Falls beide Anwendung auf einem Server laufen, muss dieser entsprechend gute und schnelle Hardware besitzen.

Das Backend verwendet die DB deshalb wird es wohl langsamer werden.
Im Frontend werden DB Abfragen von REDAXO selbst vermieden.

Evtl könnte durch das setzen von Indizes, bzw ein regelmäßiges reparieren und optimieren der Tabellen noch schneller werden / schnell bleiben.

Beispielsweise würde ich in der Tabelle rex_article einen Index über die Spalten "clang + id" legen.

Gruß,
Markus

[Thomas.Blum]

Hej,

es ist wichtig zu wissen wie viele Artikel erstellt werden. Welche Sprache hat die meisten Artikel. Dann nimmst du diese Zahl mal mit der Anzahl der Sprachen und das Ergebnis wiederum mal 4. Dieses Ergebnis ist wichtig, wenn du eine Webseite mit meheren Sprachen aufbauen willst. Das würde ich mir vorher ausrechnen bei mehr als 13 Sprachen.

vg Thomas

[Markus.Staab]

Hi Eyüp,

Evtl könnte durch das setzen von Indizes, bzw ein regelmäßiges reparieren und optimieren der Tabellen noch schneller werden / schnell bleiben.

Beispielsweise würde ich in der Tabelle rex_article einen Index über die Spalten "clang + id" legen.

Hast du das mal getestet? Würde mich sehr interessieren, ob das bei dir was bringt.

Gruß,
Markus