Zwei Sprachen -Grafiklink landet auf falscher Sprache

Bei Problemen/Anregungen mehrsprachiger Webseiten.

Zwei Sprachen -Grafiklink landet auf falscher Sprache

Beitragvon Boonkid » 14. Nov 2011, 15:47

Hallo Zusammen,

ich habe noch eine Installation zu laufen (3.2.), bei der ich ein Problem mit der richtigen Sprache habe.
Ich habe zwei Sprachen definiert - 0 und 1
Beispiel: wenn ich in ein Textlink unter Sprache 1 definierne, landet der auch auf der Unterseite der Sprache 1
Wenn ich einen Link mittels Grafik hinterlege, landet der auf Sprache 0.

Gibt es eine Möglichkeit das zu beheben ohne ein Update des systems zu machen?

MfG
Benutzeravatar
Boonkid
 
Beiträge: 101
Registriert: 23. Dez 2005, 08:09

Re: Zwei Sprachen -Grafiklink landet auf falscher Sprache

Beitragvon Cheffchen » 18. Nov 2011, 17:12

was heist "mittels Grafik" und wie machst das intern?
was steht inten bei den Links redaxo//55 oder wird das per getUrl() gemacht?

Fragen über fragen :O)

Cheffchen
Benutzeravatar
Cheffchen
 
Beiträge: 1127
Registriert: 3. Mär 2009, 12:51
Wohnort: Berlin

Re: Zwei Sprachen -Grafiklink landet auf falscher Sprache

Beitragvon Boonkid » 19. Nov 2011, 16:03

Moin,

also ich habe ein Modul Text [wysiwyg] in der Seite für beide Sprachen - darin habe ich eine grafik die mit einer unterseite verlinkt ist (redaxo//55). Der link für Seite Sprache 1 landet immer auf der von Sprache 0.

der link der dann erscheint lautet index.php?article_id=130&clang=1?97,29

wenn ich ?97,29 rausnehme stimmt es wieder - allerdings wird ?97,29 durch die Grafik generiert - also der hinterlegte link stimmt

Gruss
Benutzeravatar
Boonkid
 
Beiträge: 101
Registriert: 23. Dez 2005, 08:09

Re: Zwei Sprachen -Grafiklink landet auf falscher Sprache

Beitragvon Xong » 19. Nov 2011, 16:21

Hi Boonkid!
Boonkid hat geschrieben:wenn ich ?97,29 rausnehme stimmt es wieder - allerdings wird ?97,29 durch die Grafik generiert

Dann verhindere das. (ismap)
LG,
Xong

Bild Määääääääääääääääääääääääh!
Benutzeravatar
Xong
 
Beiträge: 1560
Registriert: 5. Jun 2008, 07:30
Wohnort: Hohndorf in Sachsen

Re: Zwei Sprachen -Grafiklink landet auf falscher Sprache

Beitragvon Boonkid » 19. Nov 2011, 16:51

yyyyyeeeeeaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!
Benutzeravatar
Boonkid
 
Beiträge: 101
Registriert: 23. Dez 2005, 08:09


Zurück zu Mehrsprachigkeit [R3]

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast