Bitte überprüfen Sie Ihre Angaben und korrigieren Sie...

Bei Problemen/Anregungen mehrsprachiger Webseiten.

Bitte überprüfen Sie Ihre Angaben und korrigieren Sie...

Beitragvon Muotoilija » 16. Mär 2010, 21:44

Hei,

auf einer zweisprachigen Redaxo-Website Deutsch - Englisch habe ich mit XFORM ein Kontaktformular eingebunden.

Beim Klick auf ABSENDEN nach UNVOLLSTÄNDIGEM Ausfüllen wird folgender Satz ausgegeben, der gar nicht in den Texteingabemasken des Kontaktmoduls im Backend auftaucht:

Bitte überprüfen Sie Ihre Angaben und korrigieren Sie diese gegebenenfalls.


Wie kann ich den Satz in der Englischversion anpassen?!

VG Chris
Muotoilija
 
Beiträge: 135
Registriert: 20. Mär 2007, 09:08
Wohnort: Tampere/ Finnland

Beitragvon Thomas.Blum » 17. Mär 2010, 08:14

Hej,

probier mal in der XForm Eingabe
Code: Alles auswählen
objparams|Error-occured|Fehlertext


vg Thomas
blumbeet - web.studio - Dresden - 0351 217 6225
webbude - Blog über CSS.XHTML.REX
Ein Wunschzettel
Benutzeravatar
Thomas.Blum
Entwickler
 
Beiträge: 4670
Registriert: 24. Aug 2004, 21:11
Wohnort: Dresden

Beitragvon Muotoilija » 17. Mär 2010, 09:35

Hei,

genial, es funzt! vielen Dank!!
Muotoilija
 
Beiträge: 135
Registriert: 20. Mär 2007, 09:08
Wohnort: Tampere/ Finnland


Zurück zu Mehrsprachigkeit [R4]

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast