REDAXO Forum

Hallo liebe Redaxo-Gemeinde,

ich habe lange nicht mit Redaxo gerarbeitet, war jetzt aber doch sehr gespannt, welche Neuerungen redaxo 5 bringt! Ist wirklich super geworden!

Besonders interessant finde ich die Entwicklung von yform. Was mir fehlt ist eine Funktion, um Inhalte mehrsprachig in yform Tabellen ablegen zu können. Was ich mir vorstelle ist ein Button "Übersetzungen" an jedem Tabellenfeld. Es öffnet sich dann ein PopUp in welchem ich die Übersetzungen eintragen kann - für alle Sprachen die ich in System/Sprachen angelegt habe.

Sinnvoll ist das natürlich nur bei Textfeldern (text/textarea). Bei Select-Feldern ließen sich die Übersetzungen im Quelltext bei der Ausgabe hinterlegen.

Hat jemand so etwas schon einmal umgesetzt? Da ich mit bis zu 14 Sprachen arbeite, sind gewidmete Felder je Sprache nicht die schönste Lösung.

Ich freue mich auf Eure Beiträge.

Viele Grüße,
Sebastian

Ich kann nichts zum Thema beitragen, möchte aber kurz Werbung für den REDAXO-Chat machen — mit aktuell >170 Mitgliedern. Dort wird sehr viel über YForm gesprochen, und vielleicht hast du ja Interesse, teilzunehmen.

Slack-Mitgliedschaft gibt es ausschließlich per Einladung, aber dafür haben wir einen automatischen Service, so dass sich jeder anmelden kann: http://www.redaxo.org/slack/

Viele Grüße
_Dirk

Jan von Yakamara hat angekündigt, dass es Mehrsprachigkeit bald für alle Felder geben wird.

Die Diskussion hierzu: https://github.com/yakamara/redaxo_yform/issues/267