$REX_ACTION und array

[_kweso]

hello,
ich habe in einer moduleingabe ein select:

Code: Alles auswählen

<?php

$value5 =<<<EOD
REX_VALUE[5]
EOD;

$default = ''; 
$value5 = ($value5 == '') ? (array) $default : split('~~', $value5); 

$select = new select(); 
$select->set_name('VALUE[5][]'); 
$select->multiple(true); 

$cats = OOCategory::getChildrenById(6);
foreach($cats as $val){
	$id = $val->getId();
	$name = $val->getName();
	$select->add_option($name, $id); 
}
foreach($value5 as $val){
	$select->set_selected($val); 
}
echo $select->out();
?>

und dazu eine action mit folgendem in presave (ADD/EDIT):

Code: Alles auswählen

<?php 

// -------------- CONFIG 

$value_id = range(1,10); 
$value_sep = '~~'; 

// -------------- END OF CONFIG 

$values = (array) $value_id; 
foreach($values as $value_id) 
{ 
  $value = $REX_ACTION['VALUE'][$value_id];
  echo "$value_id = $value<br>";

  $str_value = ''; 
  
  if(is_array($value)) 
  { 
    $str_value = implode($value_sep, $value); 
  } 
  else 
  { 
    $str_value = $value; 
  } 

  $REX_ACTION['VALUE'][$value_id] = $str_value; 
}

?>

wenn ich das aber verwende, heissts beim speichern des blocks:

Warning: stripslashes() expects parameter 1 to be string, array given in C:\xampp\htdocs\angieneering\redaxo\include\classes\variables\class.rex_var_value.inc.php on line 25

was mach ich da falsch?
danke...